Börtlingen liegt im Schurwald auf einem Bergrücken zwischen dem Tal des Marbachs im Osten und des Herrenbachs im Westen.
Ein Genuss ist die schöne Aussicht auf die Schwäbische Alb. Die Johanniskirche birgt ein kunsthistorisches Kleinod, einen spätgotischen Ölberg von 1510.

Das „Dorf in dem sich’s Leben lässt“, zeigt verschiedene historische Gebäude. Vom Schendelesmacherdorf zu einem ruhigen Familienort und einem regen Vereinsleben.